Categoria: <span>Informação em Língua Estrangeira</span>

Categoria: Informação em Língua Estrangeira

Informations pour les migrants sur Covid-19, L’État d’urgence à Portugal et Bien-être psychosocial (Français et Arabe)

Covid-19: Informations fournies par l’Organisation Internationale pour les Migrations concernant Covid-19, l’État d’urgence et le bien-être psychosocial (Français et Arabe). #louleficaemcasa #covid19 Lire les informations ici en Français Lire les informations ici en Arabe Fonte: Organização Internacional para as Migrações

Information for migrants regarding Covid-19, state of emergency and psychosocial well-being (English, Russian,Bengali, Arabic, Farsi, Nepali and Thai)

Covid-19: Information provided by the International Organization for Migration regarding Covid-19, state of emergency and psychosocial well-being (In English, Russian, Bengali, Arabic, Farsi, Nepali and Thai). #louleficaemcasa #covid19 See here information in English See here information in Russian See here information in Bengali See here information in Arabic See here …

Covid-19 info leaflet for migrants (in portuguese, english, bengali, nepali, urdu and hindi)

Covid-19: The portuguese authorities have produced an info leaflet about Covid-19 for migrants. Please find here in these images information in portuguese, english, bengali, nepali, urdu and hindi. These leaflets were also distributed to the migrant communities in Algarve, last thursday, in an official event that took place in Quarteira. …

Vídeo multilingue alerta para cuidados a ter face à Covid-19

Covid-19: Vídeo disponibilizado pela TAIPA – Organização Cooperativa para o Desenvolvimento Integrado transmite  mensagem sobre os cuidados e comportamentos a ter como medida de proteção face à  Covid-19. O vídeo  é falado em cinco línguas – português, nepali, hindi, punjabi e búlgaro – e tem dupla legendagem – em português …

Entre le 9 et le 13 avril, les déplacements hors de la commune de résidence ne seront pas autorisés

Covid-19: Entre le 9 et le 13 avril, les déplacements hors de la commune de résidence ne seront pas autorisés, informe une bannière de l’Organisation Internationale des Migrations au Portugal. #louleficaemcasa #covid19 Publicado por OIM Portugal em Quarta-feira, 8 de abril de 2020 Fonte: OIM

Between 9th and 13th of April, movements outside your municipality will not be allowed

Covid-19: Between 9th and 13th of April, movements outside your municipality will not be allowed, informs a banner from the International Organization for Migration in Portugal. #louleficaemcasa #covid19 Publicado por OIM Portugal em Quinta-feira, 9 de abril de 2020 Fonte: OIM

Durante los días 9 y 13 de abril no se permitirán movimientos fuera de su municipio de residencia

Covid-19: Durante los días 9 y 13 de abril no se permitirán movimientos fuera de su municipio de residencia, informa una pancarta de la Organización Internacional de Migración en Portugal. #louleficaemcasa #covid19 Publicado por OIM Portugal em Quinta-feira, 9 de abril de 2020 Fonte: OIM

Measures adopted by the portuguese government to protect victims of domestic violence

Covid-19: The portuguese government adopted measures to ensure the safety and support of domestic violence against the increased risk of violence during the confinement that is necessary to contain Covid-19. #louleficaemcasa #covid19 #Segurançaemisolamento Fonte: Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género